Um GAEB Dateien einzulesen, gehen Sie auf den Reiter "Schnittstellen" und klicken auf "Datenimport Dokument". Wählen Sie im nachfolgenden Menü den Punkt "Einlesen von GAEB Dateien" aus.

Wählen Sie nun den Kunden aus, für welchen Sie die GAEB Datei einlesen möchten. Anschließend müssen Sie die GAEB Datei auf Ihrem Computer suchen und auswählen. Wichtig: Die GAEB Datei muss auf dem Computer gespeichert sein. Liegt die GAEB Datei bspw. in einer Email, muss die GAEB Datei vorher auf dem Computer gespeichert werden.

Sobald Sie die GAEB Datei ausgewählt haben, erscheint ein neues Fenster. In diesem können Sie festlegen, ob Verknüpfungen zum Leistungsstamm gezogen werden sollen. Im Normalfall wird hier ein "normaler Import" durchgeführt. Klicken Sie auf "Weiter" um mit dem Einlesen der GAEB Datei fortzufahren.

In der nächsten Maske können Sie festlegen, welcher Text (Kurz- bzw. Langtext oder Kurz- und Langtext) in den Positionen im Dokument dargestellt werden soll.

Klicken Sie auf "Weiter" um das Einlesen der GAEB Datei zu starten. Nach einem kurzen Bearbeitungsfenster sollten Sie direkt im Dokument mit den entsprechenden Positionen und Texten landen.

Weitergehend gibt es die Möglichkeit eine GAEB Datei im .P94 Format in das bestehende Dokument einzulesen. Durch das Einlesen der .P94 Datei werden die Preise im Dokument ergänzt. Um eine .P94 GAEB Datei einzulesen, gehen Sie in das Dokument, welches Sie mit der .D83 Gaeb Datei erstellt haben. Wählen Sie nun den Reiter "Dokument" aus klicken Sie auf die Funktion "Preisspiegel".

Wählen Sie in der Preisspiegel Funktion den Punkt "Weiteres" aus und klicken Sie auf "GAEB94-Dateien-importieren". Im folgenden Importfenster muss nun noch der Lieferant ausgewählt werden, von dem die .P94 GAEB Datei stammt. Nun muss noch die .P94 Datei auf dem Computer gesucht und ausgewählt werden. Nachdem Sie die Datei ausgewählt und geöffnet haben startet ZANDERhandwerk automatisch mit der Zuordnung. Aufgrund der Struktur der GAEB Dateien findet dies vollautomatisch statt. Können Positionen nicht zugeordnet werden, werden diese im unteren Teil der Preisspiegel-Funktion dargestellt. Durch einen Klick auf das Feld "Zuordnung" können Sie dem Artikel eine offene Position im Dokument zuordnen.

Aktualisiert 10. März 2026 13:08